叠翠亭

薄雾笼罩着远处的水滨，萋萋芳草迷蒙难辨，日光映照在澄澈的湖面上，仿佛将青翠的山峰都浸在了湖水之中。
幸而有满杯清酒足以让人酣饮大醉，怎好辜负相伴的良友，不恣意从容地享受这难得的良辰美景呢？

• 远浦远处的水滨、水岸。
• 澄湖澄澈明净的湖泊。
• 清樽盛着清酒的酒杯，这里代指清酒。
• 酩酊形容饮酒大醉的样子。

这首诗前两句纯用白描铺陈亭中所见的湖山盛景，远近结合，光影交错，将烟霭、芳草、澄湖、碧峰几类意象融成一幅层次分明的春日湖山图，画面清和明丽，尽显江南山水的温润灵秀。

后两句由景及情，直抒胸臆，将游赏的快意与对友人的珍视融于杯酒之间，尽显诗人退居世俗纷扰之外，疏放旷达、随性自适的心境，全无早年为政的凌厉之气，满是平和冲淡的闲适意趣。

这首诗作于王安石晚年退居江宁（今江苏南京）时期。

宋神宗熙宁九年（公元1076年），王安石二次罢相后隐居金陵，不再过问朝堂政事，终日流连钟山周边的湖山胜景，常与友人登临亭台宴游赏玩，《叠翠亭》便是他游赏当地叠翠亭时留下的写景抒怀之作。