寓言六首 其一

王安石 · 宋代

父母子所养,子肥父母充。
欲富搉其子,惜哉术之穷。
霸者擅一方,窘彼足自丰。
四海皆吾家,奈何不知农。

译文

收起
子女本由父母养育成人,子女肥壮父母自然也充裕富足。
想要让自己富足反而搜刮子女,可惜啊这种办法已然走投无路。
称霸的诸侯独占一方疆土,使别国窘困来满足自身的丰足。
全天下本都是君主你的家天下,为什么竟不懂得重视农耕呢。

注释

收起
  • 同"榷",本义为官府垄断专利专卖,此处引申为搜刮、剥削。
  • 独占,占据。
  • 窘彼使对方(他国、他人)陷入窘困。

赏析

展开
这首诗以小喻大,类比贴切,用日常生活的比喻引申到国家治理的大道理,说理深入浅出,立意尖锐深刻。

开篇以亲子关系为喻,暗合儒家「百姓足,君孰与不足」的治世理念:子女由父母养育,子女富足则父母自然安足,反过来搜刮子女以求自富,本质就是竭泽而渔,自然是走投无路的蠢办法,开篇就点出了聚敛剥削政策的荒谬。

随后诗人将道理引申到国家层面,霸者割据一方,损人以自肥尚且情有可原,而统有四海的天下君主,本就以整个天下为家,本该知道农业才是国家根本,却依然效仿霸者聚敛剥削,不重农耕,其愚蠢更甚于刮子女自肥的父母。全诗短短八句,层层递进,将重农安民的政治理念讲得透彻明白,寓言小诗,余味深长。

创作背景

展开
这首诗是北宋王安石所作寓言组诗《寓言六首》的第一篇,创作于王安石推行变法前后。

王安石一生主张变法革新,重农安民,反对竭泽而渔的剥削政策,这组寓言诗多借浅近比喻阐发政治理念,针砭时政弊病。