急足集句

王安石 · 宋代

年去年来来去忙,倚他门户傍他墙。
一封朝奏缘何事,断尽苏州刺史肠。

译文

收起
年复一年来来去去终日奔忙,只能依托他人门户依附别人院墙。
一大早呈送的一封奏疏到底为何事,竟让苏州刺史愁断了肝肠。

注释

收起
  • 急足古代对传送公文、信件的急行役卒的称呼,也指快速送信的人。
  • 集句古代诗歌的一种特殊体裁,即摘取前人多篇作品中的诗句,重新组合创作成新的完整诗歌。
  • 朝奏指清晨呈送给帝王的奏疏。
  • 苏州刺史原指曾任苏州刺史的唐代诗人刘禹锡,此处借指失意谪居的地方官员。

赏析

展开
这首集句诗最突出的特点就是浑然天成,虽然四句来自不同诗人的不同作品,但被王安石整合之后,意脉连贯,情感统一,完全看不到拼接的痕迹,体现了王安石极高的文学驾驭功力。

从内容情感上看,诗歌层层递进,开篇概括了长年奔忙、身不由己的人生境遇,次句点出依附他人、不得自主的尴尬处境,第三句引出土途遭遇的缘由,末句直接道出满腔失意愁苦,将作者对自身仕途经历的深沉感慨融入旧句之中,言简意深,余味悠长。

创作背景

展开
这是王安石创作的一首集句诗,集句诗是中国传统诗词中的一种特殊体裁,要求截取前人各家的现成诗句,重新组合成一首完整的新诗,要求浑然一体,如同己出。

本诗四句分别集成自四位唐代诗人的诗句:首句出自唐代诗人郑谷的《燕》,次句出自顾况的《行路难三首》,第三句出自韩愈的《左迁至蓝关示侄孙湘》,末句出自刘禹锡的诗作,王安石将不同出处的诗句整合,借题抒发对身不由己、依附于人以及仕途失意的感慨。