皇祐庚寅自临川如钱塘过宿此嘉祐戊辰自番阳归临川再宿金峰

相隔十年我再次留宿在金峰之下，身世漂泊无定哪里是自己当初能预料到的。
这深山幽谷倘若有灵，应当会笑我，这般南北奔波劳碌究竟是想要做什么。

• 金峰即金峰古刹，旧址位于今江西临川境内，是古代赣东往来要道旁的知名寺院。
• 番阳即鄱阳，今江西鄱阳县，北宋时为饶州治所，是王安石当时任职江东提点刑狱的主要活动区域。
• 飘然形容行踪漂泊无定，身不由己的状态。
• 纷纷南北指为了公务辗转奔波于南北各地的宦游生涯。

这首小诗以两次留宿同一地点的强烈时空对照切入，全无刻意雕琢的痕迹，却满含沉挚的人生感慨。诗人没有铺陈沿途景致，也没有直白宣泄情绪，仅用极简的笔墨就把十年宦游的沧桑感烘托了出来。

后两句以拟人化的手法设想山谷有灵会笑自己奔波劳碌，把对宦途生涯的自嘲、对人生价值的悄然叩问融于诙谐的笔调之中，看似平淡的自问，实则暗含着诗人对多年辗转仕宦经历的深层反思，语短情长，余味悠长。

这首诗作于北宋仁宗嘉祐三年（公元1058年）。皇祐二年（公元1050年），三十岁的王安石从临川出发前往钱塘赴任，途中曾在金峰留宿。

时隔八年之后，王安石结束江东提点刑狱的任期，从鄱阳返回临川故里，再次夜宿金峰，抚今追昔，感慨宦海沉浮的身不由己，于是写下这首七言绝句。