别筠阳

回想我当初刚来到筠阳的时候，对当地的风土人情还全然陌生很不习惯。
家人们都畏惧山间的湿寒瘴气，一天里有时要接连吃好几顿饭来暖身。
愁闷之时我总在数着离开的日子，觉得三年任期漫长得像远在天边。
在这里住了几个月之后，才发现官府的公务其实颇为清简闲少。
本地的山水景致随处可赏，家养的鸡猪肥嫩，足够当作美味餐食。
反倒开始发愁哪天要辞官离去，夺走这份可以容我闲散慵懒的安逸日子。
饮酒吟诗的日子过得自在惬意，不知不觉就任期满了到了该离任的时限。
官府门前已经在迎接新来的官员，擂鼓的喧闹声传到了山野田坡之间。
我回头向当地的故旧乡贤辞别，自知并没有什么政绩值得邑民挽留。
唯有这里的清流水声与翠色山光，让我不舍此后再也不能时常映入眼帘。

• 筠阳古地名，今江西高安，因地处筠水之北得名，宋代为筠州治所。
• 鸡彘鸡和猪，代指当地出产的家常肉食。
• 馔本义指饮食、菜肴，这里作动词用，指当作美味食用。
• 解印绂解下系官印的丝带，代指辞去官职、卸任。
• 铨限古代官吏的任期考核限定，官员任满后需赴吏部接受铨选考核。
• 邓侯原指春秋时期邓国君主，这里代指筠阳当地的乡贤与交好的故旧。

这首诗最突出的艺术特色是运用先抑后扬的对比手法，将初到筠阳的不适与离任时的不舍形成强烈反差，情感转折自然真切，毫无矫饰之感。

全诗几乎不用典故，不事雕琢，以质朴的口语化叙事层层铺展个人心境的变化，从最初的度日如年到后来的唯恐离去，把普通地方官对任职之地的深厚感情写得入木三分。末尾不落俗套，没有标榜自己受百姓爱戴，反而自谦无政绩值得挽留，只牵挂此地的山水风光，更显诗人真率洒脱的性情，余味悠长。

这首诗是北宋中期诗人强至任筠州地方官任满即将离任时所作。强至出身寒微，庆历年间进士及第，一生历任多地州县官职，为政宽和务实，不事权贵。

筠阳任上的数年，他逐渐适应了当地的生活节奏，在清简的公务之余尽享山水田园之乐，离任之际没有常见的宦途升迁的欣喜，反而生出对这片土地的真切眷恋，于是写下这首纪实感极强的抒怀作品。