寄纯甫

当初我们一同在浦阳为官共事，算来已有三十个月圆月缺。
出门必定并驾同游，闲居时常相对着案头共饮同食。
我性情褊急你向来能够包容宽恕，你有短处我也会直言指出不加隐瞒。
相处久了彼此都掏心交底，交情深厚容不得旁人挑拨离间的闲言。
没想到在这深秋时节，你忽然要动身远赴他乡与我作别。
离别的愁肠就像纷乱的丝线，每一寸都不知道打了多少死结。
告别的话语就像凄悲的胡笳声，每一声都数次哽咽难以为继。
哽咽到极致便忍不住号啕出声，周遭旁人见了也都觉得凄惨悲切。
如今我独自一人骑着马归来，山城之中的骤雨刚刚才停歇。

• 浦阳古地名，今浙江浦江一带，北宋时为婺州属县。
• 并辔并驱，两匹马并排前行，常用来形容友人相伴同游的状态。
• 案啜对着案头饮食，此处指友人共处同食共饮的日常相处场景。
• 褊指性情褊急，心胸不够宽和。
• 讦此处指无恶意地直言指出对方的过失，是挚友之间坦诚规谏的行为。
• 间舌挑拨离间的闲言碎语。
• 穷秋深秋，秋末时节。
• 悲笳悲凉的胡笳乐声，胡笳是古代北方游牧民族的吹奏乐器，声韵多凄切哀婉。

这首诗全无雕饰之语，全以白描手法铺陈二人从相知到离别的全过程，情感层层递进，极具感染力。

开篇先叙二人共事浦阳的朝夕相伴、坦诚相待毫无芥蒂的深交状态，为后文的离别之痛做足了情绪铺垫。中间六句连用两个生活化的比喻，将离愁比作乱丝、别语比作悲笳，把抽象的离别悲绪具象化，读来如在目前。末句以匹马归城、山雨初歇的清冷场景收束，以景结情，将别后的孤寂怅惘完全藏于景物之中，余味悠长。

这首诗是北宋中期诗人强至创作的寄友五言古诗，是他早年在浦阳任地方官时写给挚友纯甫的怀人赠别之作。

强至与纯甫既是同僚又是相知，二人在浦阳共事长达两年半，朝夕相伴毫无嫌隙，友人离任远别之后，诗人满心不舍，便以质朴真切的笔触写下这首诗遥寄友人，抒发深挚的离别之思。