予官将满婢子始植小柏于堂下因感而书

这棵小柏的孤根刚从山崖的幽僻角落掘出，婢女满怀殷勤亲手把它栽种在堂下。
它翠绿的叶片还没长得繁茂，我的任期就已经将满，日后它长出清荫还要等待我这个主人归来。
在堂前的台阶边正好可以涵养当下坚贞的节操，来日它必定能长成堪作栋梁的大材。
它远胜过那些轻薄的艳桃，要等刘郎离开之后才肯卖弄着开花。

• 岩隈山崖弯曲幽僻的角落。
• 赤脚古代对婢女的俗称，因婢女常赤脚劳作而得名。
• 官秩满官员的任期已满，到了卸任交割的时间节点。
• 阶墀堂前的台阶以及台阶旁的空地。
• 夭桃艳丽妖娆的桃花，此处代指趋炎附势的轻薄之辈。
• 刘郎去后始花开化用唐代刘禹锡的典故，刘禹锡被贬离长安之后，玄都观里的桃花才在趋附者的追捧下盛极一时，暗讽凉薄之辈只在正人离开后才敢卖弄风光。

这首诗通篇采用托物言志的手法，将个人的人格理想与宦途情志完全投射到新栽的小柏身上，咏物与抒怀融合得浑然无迹。

开篇平实交代小柏的来历与栽种缘起，暗合柏树生于山野、品性孤高的特质，没有多余的修饰却自带清刚之气。中间两联由树及人，既点明自己当下为官守正不阿的节操追求，也暗含了对未来能成栋梁之才的仕途期许，小柏的生长轨迹正是诗人自身人格修炼与功业抱负的镜像投射。尾联以重情自持的小柏和趋炎附势的夭桃做鲜明对比，巧用刘禹锡的典故，辛辣讽刺了世间人情凉薄、趋炎附势的陋习，让整首小诗的立意跳出了普通咏物的格局，兼具生活趣味与思想深度。

这首诗收录于强至的《祠部集》，是他宦居地方任上的感怀之作，创作于北宋中期。

当时诗人某任官职即将期满卸任，随行的婢女特意在官署堂下栽种了一株从山野移来的小柏树，诗人见此情景触物生情，便托物言志写下这首七言律诗。