洪君然太博以元日刺字交驰卒不一见作诗相遗依韵和答

我知道你元旦这天随百官入朝站班，双阙台观在云边高耸足有百仞之长。
拜进表章归来乘着盎然的逸兴，跨上马鞍前来访我搅扰我的诗思吟肠。
就像当年皇甫氏寻访友人僧孺，又好笑山公当年特意眷顾爱将葛强。
我也到了你的门前只留下名帖，没能获准聆听你洪亮清朗的高论畅谈。

• 元日正月初一，古代最重要的年节之一，当日百官要入朝行元会朝贺之礼。
• 鹓行指朝官的行列，鹓是传说中朝凤的瑞鸟，飞行排列有序，因此用来喻指朝班。
• 太博官名，即太常博士，掌礼仪祭祀、议定谥法等事务。
• 刺字即名帖、名片，古代拜访他人时先投送名帖通报身份。
• 琅琅形容声音清朗洪亮，这里指高谈阔论的清朗声息。

这首和诗用典贴切自然，全无酬赠诗常见的堆砌客套之感。开篇先从元日朝会的场景落笔，贴合友人太博的身份，叙事平实妥帖。

颈联连用两个晋唐典故，皇甫寻友、山简顾将的旧典化用入当下友人相访的情境，毫无生硬之感，既点出二人交谊的深厚，又带着诙谐的自嘲意味。全诗语言清畅，将元日访友不遇的小小憾事写得饶有生趣，尽显宋代士大夫日常交往中的风雅情态。

这首诗创作于北宋中期，是强至与友人洪君然的元日酬和之作。元日即正月初一，是古代官员入朝行元会朝贺、彼此投刺拜年的重要时日。

时任太常博士的洪君然在元日当天多次投送名帖想要拜访强至，却始终没能碰面，于是先寄赠诗作，强至便依照来诗的原韵创作了这首和诗作答。