某尝约才甫游双溪以连雨多事因循未果辱诗督行谨依韵和

我和您曾经相约一同寻访山水胜景，想要趁着春光正好万物都鲜妍美好的时节出游。
古人早就告诫过许下的诺言要恪守，如今我这场春游却真的一再拖延没能成行。
眼看着世间纷繁无尽的俗事缠身，春风之中见落花飘零，不由得令人愁肠欲断。
等天气放晴清朗的时候我就立刻驾车出发，先把这首诗寄给您这位才情飘逸的友人。

• 烟霞代指山水胜景、隐逸游乐的好去处。
• 芳时指春光明媚的美好时节。
• 宿诺早先许下的诺言。
• 赊此处意为拖延、遥远，指出游之事迟迟未能兑现。
• 趣驾即促驾，催促车马即刻准备出发。
• 谪仙家对友人才甫的美称，赞誉对方才情飘逸如同从天界谪降的仙人。

这首诗叙事与抒情自然交融，开篇先追忆二人同游的旧约，点明原本想要趁春赏景的初衷，语气亲切平实，尽显二人相交的随性雅趣。

中间两联既为自己耽搁赴约致歉，又借落花晚春的意象抒发被俗事牵绊的怅惘，情绪层层递进，真挚动人。尾联笔锋一转，许下晴日即刻动身的承诺，还以谪仙戏称许友人，尽显二人相知相得的深厚情谊，全篇没有刻意雕琢的痕迹，是宋代文人日常交游酬唱的代表性作品。

这首诗是北宋中期诗人强至的日常酬和之作，收录于《全宋诗》卷六百三十二。

诗人此前与友人才甫约定同游双溪，却因连日阴雨、俗事缠身一再耽搁行程，友人特意寄诗催促出行，强至便依照友人原作的韵脚写下这首和诗，向友人致歉并告知自己即将赴约的打算。