朝请后还邑寄诸友生

我在京城近郊担任县令分管畿辅之地，凌晨驾车赶赴京城参与朝会。
当时正值暮春时节，休沐假期里我和诸位好友相聚同游。
大家都怀抱远超青云的高远志向，共同拥有超脱世俗的高洁名声。
举着酒杯暂且尽情欢乐，吟诗作赋的文思也肆意挥洒纵横。
这样快意的交游往昔十分少有，接连宴饮直到夜色褪去天又放明。
清晨的清露浸润着瑶琴，傍晚的晚风摇落了洁白的花朵。
转眼间我就要踏上返程的道路，倚着车前横木驶出京城。
谁说只是稍作离别，恍惚间就像已经走出了千里之遥。
回到官署里很少有喧闹的讼事，闲居之时满是清幽的意绪。
更何况此刻白昼正日渐悠长，辗转反侧心绪始终难以平静。

• 宰邑担任县令，主管一县政务。
• 甸服古代将王畿外围的区域按距离分为五服，甸服指京城周围五百里的畿辅之地。
• 夙驾清晨早起驾车出行。
• 休沐古代官员的定期假期，用于休息沐浴，类似后世的公休日。
• 抗志坚持高远的志向。
• 文翰原指文章笔墨，这里代指吟诗作赋的文事活动。
• 伏轼倚在车前的横木上，代指乘车出行。
• 闲閤指清闲的官署，閤通“阁”。

这首诗典型体现了韦应物早期诗作清雅冲淡的艺术风格，叙事脉络清晰自然，从赴京朝会写起，顺次铺陈和友人暮春宴游的快意场景，再转到辞京返程的仓促，最后落到归邑之后的幽思怅惘，情感流转毫无滞涩。

全诗没有刻意使用华丽的典故辞藻，以白描手法摹写游宴、行旅、闲居的多个场景，将友人同游的欢乐和别后的绵长思念自然融于景物描写之中，结尾以昼永难平的辗转心绪收束，余味悠长，也为他后来山水田园诗中独有的幽独闲淡风格埋下了伏笔。

这首诗创作于韦应物早年担任畿县县令时期，大约在唐代宗大历年间。

当时韦应物任职的县邑属于京畿区域，按照制度他需要定期前往长安参加朝请仪式，朝会结束返程之后，他感念此前和长安诸位友人的宴游之乐，又抒发别后的怅惘幽怀，于是写下这首诗寄给旧日同游的友人。