再和 其一

强至 · 宋代

有客秋郊旷望中,更凭佳句发才雄。
牛羊饱食眠平野,鵰鹗乘时击迅风。
倦目几随残照断,渴肠惟借浊醪充。
登临不用频兴感,忧喜能忘是塞翁。

译文

收起
有友人在秋日郊野放眼远望,更凭借绝妙诗句展现雄才气概。
牛羊吃饱后在平坦原野静卧歇息,猛禽鵰鹗趁着好时机搏击迅疾长风。
疲惫的双眼几度在残阳落照中望断远方,干渴的腹中只能靠着浊酒填充。
登临山水不必频频生发感慨,能忘却忧喜得失的,正是达观的塞翁。

注释

收起
  • 旷望放眼向远处眺望。
  • 鵰鹗两种猛禽,古诗中常用来比喻才志雄杰不凡的人。
  • 浊醪即浊酒,指未经过滤的粗劣酒,是古代文人常见的自谦说法。
  • 塞翁用"塞翁失马,焉知非福"的典故,代指能看淡得失祸福、顺其自然的旷达之人。

赏析

展开
这首诗结构清晰,层层递进,从叙事写景到抒怀说理,一气呵成,浑然一体。

首联开门见山点题,点明秋日郊野眺望、友人佳句逞才的唱和背景,平实自然。颔联转写郊野所见之景,牛羊静卧平野的安闲,与鵰鹗搏击长风的雄健形成一静一动的对比,既开拓了郊野秋景的开阔意境,也暗蕴着诗人对两种不同人生状态的观察与思考。

颈联收束到诗人自身境况,写眺望后倦眼望断残阳、借浊酒充饥解渴的情态,隐约透出诗人仕途失意的落寞失意,为尾联的抒怀说理做好了铺垫。

尾联借用塞翁的典故收束全诗,直接点出主旨,传达出诗人看淡忧喜得失、随遇而安的旷达胸襟,理趣自然融入情景之中,不着痕跡,使得全诗的情感格局得到升华,余味悠长。

创作背景

展开
这首诗是北宋诗人强至创作的唱和组诗中的第一首,"再和"指诗人第二次依照友人原诗的韵脚进行唱和。

强至一生仕途不顺,长期担任地方官幕僚,常借登临咏怀之作抒发情志,本诗便是他秋日与友人同游郊野时的寄怀之作。

名句摘录

收起

有客秋郊旷望中,更凭佳句发才雄。

牛羊饱食眠平野,鵰鹗乘时击迅风。