送程公辟郎中知洪州二首 其二

大宋君王从此不再为南方的治理担忧，将洪州这等头等要地托付给了您这样声名卓著的郎官。
笳鼓齐鸣仪仗森严，千名骑兵随行护卫，旌旗所到之处，坐可统辖近州属地如同古时诸侯。
城头高处的台观楼阁如同在画屏之中清晰显现，江水中倒映的天地乾坤好似在明镜里浮动。
您的门下素来贤豪满座，恐怕连当年礼贤下士的陈蕃都要逊色三分，稍减往日的风流。

• 郎中宋代官名，此处指程公辟当时所任的尚书省郎中职衔。
• 洪州北宋江南西路治所，即今江西南昌，是当时南方的核心军政重镇。
• 笳鼓笳与鼓，都是古代军中仪仗所用的乐器，此处代指出行的军乐仪仗。
• 旌麾古代军队用以指挥的旌旗，此处代指地方长官的仪仗与权威。
• 仲举东汉名臣陈蕃，字仲举，他任豫章太守时专门为贤士徐孺设一榻，留下“下陈蕃之榻”的典故，此处用以比拟程公辟礼贤下士的风范。

这首送别诗全无寻常赠别诗的离愁别绪，通篇以赞颂与期许为主，格调雄健开阔，完全契合送友人赴任重镇的主题。

颔联写出行仪仗的威严与统辖地方的气度，笔力沉雄，尽显封疆大吏的气派；颈联转而摹写洪州的胜景，城头楼阁与江中倒影相映成趣，以明喻的手法点出江景澄澈如镜的特色，意境空灵秀美。尾联化用陈蕃下榻的典故，不直接夸美友人礼贤，反而说陈蕃的风流都要逊色一层，翻出新意，将对友人的推崇推到极致，用典精巧不落俗套。

这首诗作于北宋中期，是强至为友人程师孟（字公辟）赴任洪州知州所作的送别诗。

洪州为江南重镇，即今江西南昌，北宋时是控扼南方的核心州府，程公辟此前历任地方多有治绩，朝野皆负声望，此次赴任是朝廷对他的破格重用，诗人便以诗赠行，寄寓了深切的期许与赞颂。