喜晴

强至 · 宋代

雷威无节雨霖频,倍喜晴阳照火旻。
野外刍荛寻故道,田间箫鼓赛闲神。
乱苗竖似痿人起,积霭披如旧屋新。
更待高楼今夜月,一樽且乐有涯身。

译文

收起
雷雨毫无节制频频连绵降下,格外欣喜晴日的太阳照耀着炎热秋空。
郊外樵夫找寻着旧日的路径,田间箫鼓齐鸣祭祀酬谢神灵。
倒伏乱苗挺立像痿弱病人起身,积雾散开如同旧屋换了新容。
更等待今夜高楼上明月升起,举一杯酒姑且享受有限人生。

注释

收起
  • 火旻指秋天晴朗的天空,旻本义为天空,此处因秋季天高气爽,故称火旻。
  • 刍荛本指割草打柴的劳作,此处指割草打柴的樵夫。
  • 赛神又称赛社,是古代民间祭祀酬谢神灵的传统活动,多在农事节点举办。
  • 痿人指肢体痿弱、无法起身行动的病人。
  • 积霭指长时间积聚的云雾水气。
  • 有涯身指有限的人生,化用《庄子》“吾生也有涯”的典故。

赏析

展开
这首诗结构清晰,开合有致,从开篇点题到中间写景,再到收尾抒怀,层层递进,将“喜晴”的情绪写得真切动人。

开篇采用先抑后扬的手法,先写久雨连绵的恼人,再转出对晴阳初照的欣喜,开门见山扣住诗题,对比鲜明,凸显了“喜”的情绪。

颔联转入对晴后乡间场景的描摹,樵夫寻路、农人赛神,充满鲜活的民间生活气息,暗合了农人群体对初晴的喜悦,让场景充满生命力。

颈联是全诗的点睛之笔,运用新奇贴切的比喻:将雨涝后重新挺立的禾苗比作久病痿弱起身的病人,将积雾散开后的天地比作焕然一新的旧屋,不仅形神兼备,更把庄稼获救、农事有望的欣慰落到实处,“喜”的内涵从天气转到民生,情感愈发厚重。

尾联宕开笔墨,由日间晴景转到期待今夜赏月,把欣喜转化为享受当下的旷达抒怀,给质朴的农事诗添了一层文人的人生感悟,余味悠长。

创作背景

展开
强至是北宋仁宗、神宗时期的官员,一生多任地方僚属,对民间农事有着较为深入的体察。

古代农业生产完全依赖天时气候,连绵久雨会严重淹没、损坏庄稼,给农人带来极大损失,因此久雨初晴对农人而言是极为值得欣喜的事,诗人正是在这样的背景下,感于眼前乡间新晴的景象写下此作。