依韵奉和判府司徒侍中壕林

强至 · 宋代

星榆落种还生地，营柳移根总傍壕。
夸父林稠宜较盛，太师垣峻敢争高。
岁科充蠹疲民产，城守胜提壮士旄。
长与万家添外圉，邺人心结此思牢。

译文

收起
榆树种下后又在原地长出新苗，柳树移栽后根系都依傍城壕生长。
林木繁茂如同夸父化林长势盛旺，您筑的城垣高耸谁还敢争比高低。
年年赋税填补损耗早已拖累民产，城壕林防坚固胜过重兵持旗镇守。
长久为万家增添了城外的防御屏障，邺地百姓心中牢牢铭记您的恩德。

注释

收起
  • 依韵奉和依照他人原诗的韵脚创作诗歌相和答。
  • 壕林种植在城壕周边的林木，兼具巩固城防、提供物产的作用。
  • 星榆原指皇宫中栽种的榆树，后泛指榆树林。
  • 营柳原指军营周边栽种的柳树，此处指城防边种植的柳树。
  • 夸父用夸父逐日典故，夸父弃杖化为桃林，此处借指茂密成林的林木。
  • 旄饰有牦牛尾的军旗，此处代指军队。
  • 外圉城外的防御屏障，圉本义为抵御，此处指屏障。

赏析

展开
这首唱和诗紧扣主题，称颂治绩，全无一般应酬诗的虚浮谀辞，笔法沉稳工整，章法严谨。

全诗四联全用对仗，每一联都紧扣“壕林”核心，首联点出壕林的生长状态与位置，开门见山切入主题；颔联用典自然，以夸父桃林赞林木茂密，以高垣赞城防稳固，贴切不生硬。

颈联转入实际功效，对比过去赋税拖累民产，如今壕林固防，减轻了百姓的军备负担，指出其利民的实际价值，体现了作者对仁政的肯定。尾联收束到民心，点明百姓长久铭记长官恩德，升华了主旨，情真意切，不落俗套。

创作背景

展开
这首诗是北宋诗人强至创作的唱和诗，创作于强至游宦河北时期。

北宋地方官员有在城壕周边种植林木的传统，既可以巩固城防，又能出产物产补充用度、减轻百姓负担。当时担任判府的司徒侍中（地方长官）经营壕林利民固防，强至依对方原诗韵脚创作这首和诗，称颂其治绩。诗中邺指今河北临漳一带，为当时北宋河北路重镇。