依韵和伯宪九日感怀

隔着薄雾的南山笼罩着漠漠愁意，冲破烟霭的东边朝日泛着淡淡的柔和光辉。
秋风仿佛故意欺凌我头上的白发，频频吹落我的帽子，杯中的酒似妒忌旁侧的黄菊，故意将花瓣点染在我的衣襟上。
重阳九日的泪水伴着稀疏的落叶一同飘落，我这漂泊的身子什么时候才能像飞蓬一样返回家乡？
我本盼望早日平步青云，可秋光先步入迟暮之时，更惋惜登高赏心的乐事如今已然错失。

• 依韵古代唱和诗的一种体裁，依照所酬和作品的原韵用字及次序来创作，也叫次韵。
• 九日指农历九月初九重阳节，是中国传统的登高怀远、宴游赏菊的节令。
• 吹帽化用东晋名士孟嘉重阳登高被风吹落帽子的典故，后世常以此代指重阳登高的雅事。
• 黄花即菊花，重阳前后正值菊花盛放，是最具代表性的重阳意象。
• 短蓬原指飘飞的断蓬草，此处喻指漂泊无定的旅人身影。
• 青云代指仕途高位，古人常以平步青云形容仕途顺遂得志。

这首诗通篇以重阳风物起笔，将景、事、情三者完全融合，毫无割裂之感，是宋代重阳酬和诗中的上乘之作。

首联从远景落笔，南山笼雾、朝日破烟的淡远凄清之景，直接为全诗奠定了沉郁寥落的情感基调。颔联巧用孟嘉落帽的古典，又以拟人手法写风“欺”白发、酒“妒”黄花，将寻常的节令动作点染得满含失意的个人色彩，造语新奇别致。颈联由景入情，将思乡的清泪与疏落的秋叶绾合一处，自问归期的喟叹沉挚动人。尾联收束到身世与节序的双重怅惘，既有仕途蹭蹬的不甘，又有佳节乐事难再的惋惜，情感层次层层递进，余味悠长。

这首诗是北宋中期诗人强至的酬和作品，收录于其文集《祠部集》中，创作于农历九月初九重阳节。

重阳自古就有登高、赏菊、怀古的传统习俗，当时强至仕途尚未显达，正逢友人伯宪寄来以九日感怀为主题的原作，诗人依循原作的韵脚次第相和，将自身的羁旅之愁、身世之慨融入重阳风物之中，写成这首寄意深远的唱和诗篇。