送李山甫赴熙州

不必再怀念在盱江垂钓碧波的闲散生涯，趁着春风策马奔赴西北，遥望远方的洮河。
平生追求的富贵来得虽然迟缓，一旦在边地建立功业，便能瞬间收获远超寻常的声名。
城头陇地的流云伴着宋地军中的号角飘荡，楼头边关的冷月映照得羌地歌声格外凄怆。
你尽可全力辅佐儒雅的主帅完善开拓边地的策略，完全可以效仿前贤刻石燕然，立下不朽功勋。

• 盱江古称盱水，即今江西抚江，此处代指李山甫此前闲居的江南故土。
• 洮河黄河上游的重要支流，流经北宋西北边地熙州一带，此处代指友人赴任的边塞区域。
• 汉角原指汉地军中的号角，此处代指北宋边军的军乐。
• 羌歌西北羌地的民歌，声调凄切，是古典诗词中典型的边塞文化意象。
• 裨辅佐、协助。
• 燕然石典出东汉窦宪大破北匈奴，登燕然山刻石纪功的典故，后世用以代指建立不朽边功。

这首送别诗完全跳出了寻常送别诗的离愁窠臼，格调雄健开阔，充满了北宋士大夫积极入世、渴望建功立业的时代精神。

诗歌前两句先宕开一笔，劝友人放下江南闲散的旧忆，奔赴边塞的壮阔前程，起笔便无儿女沾巾的软态。中间两联专写西北边地的特有景象，陇云、关月、汉角、羌歌几个意象组合在一起，既写出了边塞的苍茫苦寒，也烘托出了边地特有的雄浑氛围，为后文的建功期许做足了铺垫。尾联用燕然刻石的典故，直接点明对友人辅佐主帅安定边境、立下不朽功业的殷切期盼，刚健豪迈，气格高远，是宋代边塞送别诗中的代表性作品。

这首诗是北宋中期诗人强至的送别之作，创作于宋神宗熙宁年间熙河开边的历史背景之下。

当时北宋朝廷正着力经营西北河湟地区，李山甫受命前往边地熙州任职，诗人便写下这首诗为友人送行，一改传统送别诗的伤感情调，满含对友人建功立业的期许。