送陈郎中泗州得替

历次选拔出任临淮的太守，大多施政都有所偏失。
有的柔弱不能处事如水，有的严苛急如绷紧的弓弦。
下层官吏有的玩弄法令，下属幕僚时常窃弄权力。
为了邀取名声钟鼓喧闹，为了博取赞誉陈设礼器粉饰场面。
这些弊政已经延续很多年，哪里有官员才能功业完备周全？
直到您来主持州郡事务，所有人异口同声都称赞您贤明。
施政宽猛相济恪守中正之道，勤恳操劳历经了连续数年。
法律宪章不容许随意歪曲，朝廷纲纪自然由您亲自执掌。
闲暇时只喜爱以诗文会友的酒宴，懒得开设歌舞宴席。
迎接宾客时常倒穿着鞋子出门，清廉自持饮一杯水也会留下钱物。
完全无愧于古代的良吏，哪里等同于如今充数的官员。
多次上报的考绩都是最优，本应等待朝廷的恩宠表彰擢升。
圣上内心深深赞许您的政绩，您却怀着高远的情怀毅然抛下俗务。
情愿去担任宫观的主管闲职，厌烦官署之中的拘束牵累。
皇帝惋惜这样优秀的人才离去，您的请求却愈发坚定。
不久就接到了批准的诏书，得以前去翻阅旧籍安闲度日。
眼下还不能谋划真正的归隐，很快就会收到破格升迁的诏令。
我这不成材的人承蒙您栽培拂拭，这样特殊的恩遇全无半点攀附的机缘。
期望将来我能有所建树，不敢忘记您像东汉杨震那样的知遇之恩。
暂且把感念知遇的泪水，挥洒下来送别您北归的行船。

• 得替宋代官场术语，指官员任满，由新的官员接替职务。
• 临淮泗州的古称，北宋时属淮南东路，治所在今江苏盱眙一带。
• 庖笾庖指膳食，笾是古代祭祀宴会时盛放食物的竹制礼器，这里代指铺张的宴饮场面。
• 循吏指奉公守法、政绩卓著的良吏，语出《史记·循吏列传》。
• 琳宫原本是神仙居所的美称，宋代用来指代宫观，大臣请求担任宫观官是宋代常见的闲职安置方式。
• 俞诏指皇帝批准奏章的诏书，“俞”是古代帝王表示应允的专用辞。

这首五言长律是宋代中期官场赠别诗的代表性作品，整体采用先抑后扬的叙事结构，开篇先铺陈此前历任泗州地方官的种种偏失弊政，从施政失当到吏员弄权、沽名钓誉，层层铺垫出当地积重难返的治理困境，自然反衬出陈郎中主政之后拨乱反正的出众能力。

诗作没有空泛的溢美之词，而是选取“文字饮”“倒屣迎宾”“酌水留钱”等极具生活化的细节，刻画出一位宽猛相济、清廉风雅的古代良吏形象，人物性格鲜活可感。

末尾部分从对主官的称颂转到自身的感怀，写出下位者承蒙知遇的真挚心意，脱离了一般赠别诗应酬空泛的弊病，语言质朴厚重，情感恳切沉实，完全符合北宋中期经世致用的文学审美取向。

这首诗作于北宋神宗熙宁年间，当时强至担任泗州司理参军、判官一类的佐官，与主政泗州的陈郎中为同僚。

陈郎中在泗州任上数年整顿积弊，政绩卓著，任满得替即官员任满由新官替代，按惯例应当升迁，他却上书朝廷请求担任主管宫观的闲职，获准之后强至写下这首五言长律为他送行。