次韵和纯甫游宝掌遇雨

出游的车马行在路上恰逢降雨，哪里能说全然是一场折腾磨难。
想必是山中的神灵特意清洗道路，怕这路上沾染的世俗尘土太多。

• 次韵古代诗词唱和的常见方式，也叫步韵，严格依照原作的用韵次序来创作和诗。
• 游骑指出游的人马、车马坐骑。
• 宝掌即宝掌山，在今浙江浦江境内，相传古有宝掌和尚居于此地，是宋代知名的游览胜地。
• 宁全岂能全然、哪里完全是的意思，宁是反问语气词，意为难道、怎么。
• 俗尘既指现实中道路上的尘土，也暗喻世俗社会的纷扰尘嚣。

这首小诗最出彩的地方是反向翻案的新奇立意。常人游山途中遇雨，难免心生扫兴，将雨视作游赏的阻碍，诗人却跳出了这种常规思路，非但没有抱怨雨水带来的不便，反而将这场山雨解读为山神的有意安排。

后两句将山神拟人化，说山神特意降雨清洗山路，是怕太多世俗尘土玷污了这方清幽的名山，想象浪漫灵动，既暗寓了诗人对世俗纷扰的厌弃，也侧面烘托出宝掌山的超凡清逸，二十字短小精悍，谐趣横生，余味悠长。

这首诗作于北宋中期，是强至与友人的唱和作品。宝掌山是当时浙东一带的知名游览胜地，友人纯甫先创作了《游宝掌遇雨》一诗，强至依照原诗的用韵次序创作了这首和诗。

宋代士大夫阶层盛行游赏山水、诗文酬唱的风气，这首小诗正是当时文人游山趣尚的鲜活体现。