推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
龟峰
龟峰
强至
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
一峰如龟横,得自禅翁说。
众山迤逦来,宛然此前列。
译文
收起
展开
有一座外形酷似乌龟的奇峰横卧在山野之间,它的名号是我从一位年长高僧那里听闻得知的。
四周无数山峦连绵起伏着向此处延伸,清清楚楚地拱卫在龟峰的前方。
纠错
注释
收起
展开
禅翁
对年长僧人的尊称,这里指龟峰当地寺院的僧人。
迤逦
形容山峦连绵起伏、接连不断的样子。
宛然
真切清晰、仿佛活灵活现的样子。
纠错
赏析
收起
展开
这首小诗纯用白描手法,没有堆砌华丽辞藻,状物精准传神,开篇便直接点出龟峰最核心的外形特征,开门见山毫不拖沓。
全诗视角由点及面,先聚焦龟峰本体,再拓展到周遭连绵的群山,以众山奔赴而来的动态感,反衬出龟峰的巍峨突出,将静态的山景写出了灵动的生机,寥寥二十字便勾勒出一幅生趣盎然的江南奇峰图。
纠错
创作背景
收起
展开
这首五言短章是北宋中期诗人强至创作的纪游写景作品。
强至一生历任多地州县官职,常年宦游江南,这首诗便是他途经以形肖神龟闻名的龟峰胜景时,和山中僧人交谈过后,目睹群峰环立的奇异地貌,即兴写下的咏景名篇。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29