别户部勾院竹

我来到户部官署已经度过了两个春日，今日收拾好行装就要飘然离任归去。
竹儿端直的气节、坚贞的品格素来为我所爱，此刻它与我告别也似满含不舍、情意依依。

• 省户代指中央朝廷的官署，这里特指户部勾院的办公院落。
• 襆被用包袱包裹被褥等行李，泛指收拾行装。
• 直节字面指竹子笔直的茎干，双关指代刚正不阿的士人气节。
• 此君对竹子的经典雅称，典故出自《世说新语》，东晋名士王徽之素来爱竹，即便暂寄人家庭院也要立刻种竹，称竹为不可一日无的“此君”。

这首七言绝句构思十分新颖，脱离了普通留别诗的俗套，不写送别同僚、牵挂仕途的常规内容，独独以官署中的青竹作为告别对象，视角别致清雅。

全诗采用托物言志的手法，将竹子完全人格化，既以“直节贞心惟我爱”直白袒露自己对坚正品行的推崇，又以“此君相别似依依”实现物我共情，把自己离任时的不舍移情于竹，人与竹互为知己，情味淡而深长，尽显北宋中期士大夫超脱清雅的审美志趣。

这首诗收录于强至的《祠部集》，是他任职期满离开北宋户部勾院时创作的咏物留别作品。

户部勾院是北宋三司下属掌管全国财政审计的官署，强至在任期间公事之余常与官署内栽种的青竹相伴，素来爱竹的他不向同僚话别，独以赠竹的方式抒发离任心绪。