寄恒璨

心中早已断绝了世俗往来的种种尘缘，行迹随顺世间寻常的人事。
你独自踏着秋草掩映的小径漫游，夜里栖宿在清幽的寒山寺中。
今日我在官署的书斋中十分闲暇，想要向你请教《楞伽经》中的奥义。

• 恒璨唐代中晚期居于苏州寒山寺的著名诗僧，与韦应物多有诗文往来。
• 去来缘佛教术语，指世俗众生往来纠缠的种种尘缘俗念。
• 迹指人的行迹、外在的行事作为。
• 寒山寺位于今江苏苏州的千年名刹，因唐代诗僧寒山曾居于此而得名。
• 郡斋指州郡长官办公居所中的书斋，这里是韦应物对自己苏州刺史官署中书房的自称。
• 楞伽指佛教经典《楞伽阿跋多罗宝经》，简称《楞伽经》，是禅宗早期极为推重的核心经典。

这首小诗通篇清和淡远，完全契合韦应物五言诗“发纤秾于简古，寄至味于淡泊”的典型风格。

全诗没有刻意雕琢的辞藻，前两句先写恒璨断绝尘缘、顺世无拘的禅者境界，次两句点出其独游秋径、夜宿山寺的清逸行迹，最后落到自己郡斋闲居时的问道之思，将官宦生涯中生出的禅悦向往写得自然真挚，毫无造作之感，也侧面印证了中唐时期士大夫与禅林交游的普遍风尚。

这首诗作于韦应物担任苏州刺史期间，属于他晚年闲淡时期的寄赠僧友之作。

中唐时期江南佛风大盛，寒山寺作为吴中名刹聚集了不少高僧，恒璨便是当时居于寒山寺的著名诗僧，韦应物素来与江南禅林僧人交游密切，公务之余常生出向佛问道的心意，便写下这首短诗寄给友人。