寄裴处士

春风之中我停下远游的车马，傍晚的山光柔和澹荡。
专程前来探访您这位清逸高洁的隐士，却只看到荒园的柴门独自虚掩。
春雨过后草木肆意生长，乡间村落里往来的行人日渐稀少。
您刚刚赴完广陵的雅集宴游，就算春花落尽也还没打算踏上归程。

• 处士古代对有德才却隐居不仕的文人的尊称。
• 驻游骑让远游的车马停驻下来。驻，停驻；游骑，此处代指远游的车马。
• 澹山晖山光柔和舒缓的样子。澹同“淡”，此处形容傍晚日光清和不刺眼。
• 清泠子品性高洁脱俗的人，是诗人对裴处士的美称。清泠原指清澈凉爽，此处用来赞誉友人的品格。
• 里闾乡间的村落、乡里。
• 广陵宴广陵的文人雅集游宴。广陵即如今的江苏扬州，唐代是东南著名的繁华都会，盛行文人聚会宴游。

这首诗典型体现了韦应物五言诗“寄至味于淡泊”的核心艺术风格，全诗没有华丽雕琢的辞藻，纯用白描手法铺陈场景与景致，情感表达含蓄自然，余味悠长。

前两联写探访友人未遇的场景，荒园独掩的意象，恰好侧面烘托出裴处士不与世俗往来的高洁品性，没有直白的夸赞，却将隐者的风神暗寓其中。后两联转而铺写雨后乡野的清幽环境，草木滋长、行人稀少的静谧氛围，进一步衬出友人幽居之地远离尘嚣的特质，末句落笔于友人赴宴忘归的潇洒情态，将隐者随性自在的人生状态刻画得鲜活生动，也藏着诗人自身对摆脱宦务束缚、归隐山林的向往之情。

这首诗大致创作于唐德宗建中年间，韦应物出任滁州刺史时期。

裴处士是韦应物的隐者友人，终生未出仕，长期隐居在滁州乡野山林，二人交谊深厚。韦应物素来推崇友人淡泊旷达的襟怀，某次公务之余专程探访却未得相见，便写下这首诗遥寄心意。