推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
秋夜寄丘二十二员外
秋夜寄丘二十二员外
韦应物
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
怀君属秋夜,散步咏凉天。
山空松子落,幽人应未眠。
秋天
山水
写山
译文
收起
展开
怀念你的心意正逢这清冷秋夜,我漫步闲行,在寒凉的天色里吟咏诗句。
空寂的深山里松子悄然坠落,想来幽居的你此刻应当还没有入眠。
纠错
注释
收起
展开
丘二十二员外
即丘丹,是韦应物的好友,在同族兄弟中排行第二十二,曾担任尚书省员外郎,当时正隐居临平山修道。
属
正值、适逢。
幽人
幽居隐逸的人,此处指丘丹。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗是唐人五绝中的怀人名篇,风格古雅淡远,语浅而情深。
全诗采用虚实结合的写法,前两句实写诗人自身秋夜怀人、散步咏诗的场景,清寂的秋夜氛围烘托出绵长的思念;后两句则从对面落笔,虚写想象中友人隐居的空山中松子坠落、友人尚未成眠的画面,将两地相思的意脉打通,不着刻意抒情的痕迹,却余味悠然,尽显二人相知相念的深厚情谊。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是韦应物寄赠友人丘丹的怀人之作,作于唐德宗贞元四年(公元788年)左右,当时韦应物正担任苏州刺史。
丘丹是韦应物的至交,排行二十二,曾官至尚书省员外郎,此时正隐居在临平山学道,二人相隔两地,秋夜生怀,韦应物便写下这首短诗遥寄友人。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-07