和张舍人夜直中书寄吏部刘员外

在中书省西侧草拟完诏书，不由想起吏部那位才德出众的友人。
月光缓缓照临宫中的兰殿，清凉意从凤凰池边暗暗漫溢开来。
青松桂树生长在红墙宫禁之内，文武贤才齐聚于朝廷的云台之上。
我们各自在合适的职位供职，遥遥相望却难相聚，只能空自徘徊。

• 西垣唐代中书省的别称，因中书省地处皇宫西侧，故而得名。
• 草诏草拟皇帝的官方诏书，是中书舍人的核心职责。
• 南宫唐代吏部的别称，因尚书省地处皇宫南侧，故称南宫。
• 凤池又称凤凰池，是古时对中书省的雅称。
• 丹禁代指皇宫，古时宫禁围墙多涂成红色，因此得名。
• 鸳鹭鸳鸯与白鹭飞行时行列整齐，古人以此比喻朝官有序的班列。

这首五言律诗完全承袭了韦应物一贯清雅冲淡的创作风格，无一处华丽辞藻，却满是温厚从容的气韵。

全诗以宫禁值夜的清冷月色为核心意象，把公务场景与忆友的私人情绪自然融合，没有刻意雕琢的痕迹。末联落点在同僚之间惺惺相惜却不得相聚的淡淡怅惘，情感克制而真挚，是中唐早期酬和诗的代表性作品。

这首诗是韦应物在长安担任朝官时期创作的酬和作品，属于典型的中唐宫廷同僚赠答诗。

唐代中书省有严格的夜间值班制度，时任中书舍人的张姓官员值夜时作诗遥寄吏部刘员外，韦应物依原作的主题与韵脚酬和，写下这首清和淡远的五言诗。