酬郑户曹骊山感怀

苍翠的山峦何等曲折郁茂，凌空的高阁直上高远的云天。
先帝唐玄宗往昔崇奉道教，驾临此地朝会天下百方神灵。
如今山间云气已然萧瑟冷寂，唯有麋鹿在荒草间肆意穿行。
山中的温泉至今尚且温煦，旧日的林木也依旧苍翠青青。
我追忆起年少身着绮襦的岁月，曾在太平年间侍从皇帝出行。
当时我身为小官职责是开路前驱，车马驰驱驶出长安外的灞亭。
绘有日月图案的旌旗迎风翻飞，隆隆的鼙鼓声声震彻四野。
千万匹骏马各自昂首腾跃，皇家的八骏却控着缰绳缓缓前行。
太阳升起烟霭中的山峤一片新绿，氤氲云气衬得层层屋脊格外明丽。
登临高处生出悠远的遐想，人人都沐浴在圣朝的欢悦温情里。
朝宴之上歌咏太平无事，丰年时节共同庆贺国家的祥瑞。
终日和暖的丝竹管弦之声，传扬开来让千家万户都能听闻。
海内诸国争相前来朝贡，无论贤愚都共享着盛世的荣光。
纷杂的车马喧闹之声，向西一直传到遥远的长安城。
往事已然逝去人世如寄，行经旧迹心中生出无限感慨。
我铺展篇章酬答你华美的诗作，抬眼远望不禁双泪零落。

• 郁盘形容山峦曲折盘绕、苍莽郁盛的样子。
• 凌上清凌指凌驾、直上，上清是道家传说中的天界最高处，这里代指高空。
• 绮襦岁指年少时期，绮襦是有花纹的丝绸制成的短衣，为唐代贵族少年常穿的服饰。
• 扈从古代指随从、侍从皇帝出行。
• 腾骧形容骏马昂首奔腾、昂扬驰骋的样子。
• 层甍甍指屋脊，层甍就是重重叠叠的建筑屋脊。
• 国祯国家的祥瑞征兆。
• 合沓形容事物纷杂聚集、重重叠叠的样子。
• 兰藻指文辞华美清丽的诗篇，这里特指郑户曹所作的《骊山感怀》。

这首诗最鲜明的艺术特色是采用由景入事、今昔对照的叙事结构，情感层层递进，沉挚动人。

开篇先状写骊山如今的自然景致，苍山飞阁依旧，却早已不复当年皇家行宫的繁盛，唯有麋鹿纵横，在清冷萧瑟的氛围中暗寓世事变迁的怅惘。后半部分诗人转而追忆自己年少时扈从玄宗驻跸骊山的盛况，旌旗翻飞、万马腾骧、四海朝贡、举国欢荣的场景写得声势浩大，鲜活如在目前。

前后两部分的盛衰对比，没有刻意的夸张渲染，全是诗人亲身经历的真实感触，最终收束到“事往世如寄”的人生慨叹，酬答友人的同时，也寄寓了一代亲历盛世之人对时代幻灭的深哀，是中唐初期感怀今昔题材诗作的代表性作品。

这首诗是韦应物的酬答之作，创作于安史之乱结束之后的唐代宗时期。

骊山坐落于长安以东，山上的华清宫是唐玄宗时期最为重要的皇家行宫之一，玄宗常携后妃百官到此游幸、拜谒道教宫观，盛极一时。安史之乱爆发后，华清宫日渐荒废，韦应物早年曾以三卫郎的身份侍从玄宗，亲历过开元盛世的盛况，此时他收到友人郑户曹所作的骊山感怀诗，抚今追昔，满含沧桑之感写下这篇和作。