重九登滁城楼忆前岁九日归沣上赴崔都水及诸弟宴集凄然怀旧

今日正是重阳佳节，我身处滁州，想起去年此时还在京城之中。
那时我刚从官署抽身出门，赶赴郊外园圃中和亲友相聚的约期。
美好的佳节流转至今，一年的时光倏忽就已经到了今日。
秋山满眼都是清朗的景致，本该一同赏景的人却早已别离分散。
当地民生凋敝乡里人烟稀疏，树木枝叶摧折荫蔽尽失一派衰飒。
我在城楼之中放声长啸，凄怆的情绪里阵阵凉风吹拂而起。

• 重九即重阳节，农历九月九日，是传统的登高宴游的佳节。
• 滁城即滁州州城，治所在今安徽省滁州市。
• 沣上指沣水沿岸，位于今陕西西安一带，是韦应物在关中的旧居所在地。
• 崔都水作者的友人，时任都水官，都水是唐代主管水利事务的官职。
• 乖离离散，别离，这里指亲友分散不能相聚。
• 摧翳指树木枝叶摧折、荫蔽凋零的样子。
• 凉飔清凉的秋风。

这首诗开篇以今昔对照的手法起笔，没有刻意渲染情绪，就将去年京城欢聚的记忆和今日独在滁州的处境并置，平淡之中怅然之感已自然流露。

中间四句由时节流转写到眼前秋景，佳节如期而至，清旷秋山本是赏心悦目的景致，诗人却点出“当赏属乖离”，将赏景的兴致转化为亲友离散的遗憾，情绪转折自然舒缓，完全符合韦应物诗一贯的淡而不枯的抒情风格。

最后两句更是跳出个人怀旧的小情绪，将视野投向当地民生，写出战乱之后乡里凋敝、人烟稀疏的现实，把一己的凄怆和对民生的关切融为一体，末句以凉飔呼应凄怆的心境，情景完全交融，余味无穷。

这首诗是韦应物出任滁州刺史时期的作品，作于重阳佳节。

当时诗人独自登滁州城楼，触景生情，回忆起前一年重阳节返回沣上故居，与崔都水以及诸位亲友兄弟宴集欢聚的往事，对照当下的处境，心生凄怆，于是写下这首怀旧诗作。