往云门郊居涂经回流作
兹晨乃休暇，适往田家庐。
原谷径涂涩，春阳草木敷。
才遵板桥曲，复此清涧纡。
崩壑方见射，回流忽已舒。
明灭泛孤景，杳霭含夕虚。
无将为邑志，一酌澄波余。
原谷径涂涩，春阳草木敷。
才遵板桥曲，复此清涧纡。
崩壑方见射，回流忽已舒。
明灭泛孤景，杳霭含夕虚。
无将为邑志，一酌澄波余。
趁着这个早晨公务休假，我动身前往郊野的农家居所。
原野山谷间的小路崎岖难行，春日暖阳下草木都萌生舒展。
刚刚走过曲折的板桥，又来到这清涧迂回的地方。
山涧豁口处水流方才喷涌而下，到回旋的水域忽然变得平缓舒展。
水面上孤影随波忽明忽灭，迷蒙云气笼罩着傍晚空阔的天际。
不必把此处胜景记入地方邑志，我只愿舀一杯澄澈清波，尽享悠游余趣。