五言送许当通判泉州

我当年游历温陵的时候，最初结识了许当君。
温陵本就是风景绝佳的胜地，更何况能与贤德之士同游。
相处的日子虽然不算很长，那些欢乐的时光实在情意深厚。
自从我北归之后的十年里，辗转在各地州府任职。
与老朋友再度相逢，举杯饮酒互相劝敬。
我的欢愉兴致已经衰减，你的壮志却越发刚劲。
你的容颜反而显得更加年轻，我只是头发还没变白而已。
这才明白京城为官的劳碌，哪里比得上江湖地方的闲适自在。
可叹我这个在朝中馆阁任职的人，就像吞了钓钩的鱼身不由己。
什么时候才能挣脱束缚，还不知道能去往何处安身。
羡慕你轻快地踏上归程，春风吹着彩绘的船帆一路前行。
身着锦绣衣袍回到家乡任通判，随从的仪仗持弩在道路旁护卫。
旧日的屋舍因此光耀无比，你可以在高堂之上为父母奉上美味的食物。
做官的人本就该有这样的荣耀，剩下的日子我实在是前路茫茫。
送别你的时候我欢喜不尽，回头看自己却一事无成满心惭愧。
请你替我向旧日的友朋致意，我如今的志向已经没有别的奢求。

• 温陵泉州的古别称，即今福建泉州一带。
• 通判宋代地方官职名，为州府长官的副贰，兼具监察地方官吏的职责。
• 绸缪情意深厚缠绵的样子。
• 遒刚健强劲，此处指壮志不衰。
• 中都即都城，此处指北宋京城汴京。
• 石渠客石渠本是汉代宫中藏书的馆阁，此处代指在朝中馆阁任职的官员，是沈遘自指。
• 甘羞美味的食物，羞通“馐”。

这首送别诗完全跳出了传统赠别诗作伤离怨别的俗套，开篇从二人早年同游温陵的旧忆切入，层层铺叙，先叙旧交相知的深厚情谊，再叹十余年仕路流转的浮沉，继而直接抒发对友人荣归乡郡、既能施展抱负又能奉养双亲的艳羡，最后顺势点出自己久困朝堂、身不由己的处境，以及向往归隐的本心。

全诗语言质朴醇厚，全无刻意雕琢的痕迹，将友朋惜别的真情、对宦途束缚的厌倦、对自由闲适生活的向往融于一体，情感真挚自然，是北宋中期五言送别诗的代表性作品。

这首诗创作于北宋熙宁年间，当时沈遘在朝中担任馆阁职务，友人许当被授予泉州通判的官职，即将动身赴任，沈遘与许当是相交十余年的旧友，因此写下这首五言长诗为他饯行。

泉州古称温陵，是许当的故乡，以京官身份回乡担任通判，在当时被士人视为难得的荣耀，既可以就近奉养父母，又能避开朝堂的政务纷扰，因此沈遘在诗中全无常规送别诗的离愁，反而满含艳羡之意。