伤逝

染白的事物终究会褪为黑色，燃烧的木柴最终都化为灰烬。
想起我居室中的爱妻，一旦逝去便再也不会归来。
我们结为夫妻共度二十余年，彼此相敬如宾如同新婚之时。
艰难时世中你始终扶持相助，一同经历过诸多忧患与灾苦。
你素来以温婉淳朴作为本心，礼仪规范更是自幼就熟习通晓。
我尽心办公无暇顾及家事，所有杂务都托付给你贤能操持。
如今我踏入旧日的内室，只见四面房屋都积满了尘埃。
爱人已经永远离开了人世，触碰到旧物只让我满心伤怀。
独居的日子一天天推移过去，我常常一边哭泣一边抚育年幼的孩子。
我也知道死生虚妄应当排遣，可临到感伤之时终究难以自控。
睡梦中恍惚忽然见到你的身影，我惊醒起身只能独自辗转徘徊。
这份丧妻的悲痛实在没有尽头，恍惚间仿佛连屋舍周围都长出了荒草。

• 结发古代男子二十岁束发、女子十五岁束发，代指成年后结为夫妻。
• 宾敬即相敬如宾，指夫妻之间互相敬重爱护。
• 属时屯正逢时局艰难。屯，通“迍”，指艰难困顿。
• 契阔出自《诗经》，指一同经历劳苦坎坷。
• 柔素温婉淳朴的品性。
• 夙所该向来都通晓熟悉。夙，平素、早年；该通“赅”，指完备、通晓。
• 伤摧伤心摧恸，形容悲痛到极点。
• 蒿莱野生的荒草，代指荒芜的景象。

这首诗是唐代悼亡诗中极具代表性的作品，完全跳出了前代悼亡诗多堆砌华美辞藻的路径，以极其平实的白描手法层层铺展丧妻之痛。

开篇以“染白为黑”“焚木成灰”两个日常化的比喻起笔，先点明生命消逝的必然规律，却丝毫不减诗人面对爱人离世的错愕与悲痛。随后诗人回溯二人二十余年相濡以沫的婚姻生活，没有写任何惊天动地的壮举，只细数妻子持家的贤德与二人共患难的过往，平实的叙述里满是深切的眷恋。

后半部分转写妻子离世后的独居境况，从满室尘埃的旧居，到抚育儿孙的日常，再到强自宽慰却终究无法排遣的思念，最后以恍惚间仿佛屋舍四周都生出荒草的错觉收束，把那份沉在日常里、挥之不去的悲痛写得入木三分，完美体现了韦应物诗歌“语淡而情深”的典型风格。

《伤逝》是韦应物所作的经典悼亡诗，创作于唐代宗大历年间，是诗人为悼念相伴多年、不幸辞世的结发妻子而写下的作品。

韦应物与妻子感情笃深，妻子离世后他接连写下《伤逝》《送终》《过昭国里故第》等多篇悼亡诗作，没有刻意堆砌辞藻典故，全从自身真切的生活体验出发，将丧偶之痛写得沉挚动人。