奉祠东太乙宫七首 五言读道书一首

甘泉三日斋,读尽群仙书。
天风起寒门,便欲凌太虚。
顾身无羽翼,叹息知何如。

译文

收起展开
在如汉代甘泉宫一般清幽的斋室斋戒三日,把所有道家仙籍典籍都读遍了。
清冷的天风从天宫之门吹拂而来,我顿时想要飞升凌驾于浩茫的天界之上。
回头看自己肉身凡胎没有飞升的羽翼,只能不住叹息,说不清心中是何等怅惘。

注释

收起展开
  • 奉祠本指祭祀神灵,此处指宋代官员奉旨赴道教宫观主持官方祭祀典礼。
  • 东太乙宫北宋开封的皇家道教宫观,是宋代官方最重要的道教祭祀场所之一,奉祀太乙天神。
  • 甘泉本指汉代用于祭祀天神的甘泉宫,此处借指东太乙宫中洁净清幽的斋戒居室。
  • 凌太虚凌指飞升、凌驾,太虚是道家概念中指代的浩渺天界,即飞升遨游于九天之上。

赏析

收起展开
这首五言小诗层次流转自然,将文人读道家典籍时的浪漫遐想描摹得真切动人,全无刻意铺陈的痕迹。

开篇两句直接点题,交代斋居读遍道典的情境,“群仙书”三字精准呼应读道书的核心内容,清逸出尘的气息扑面而来。中间两句是全诗的神来之笔,由读书入神而生出乘风凌云的浪漫想象,把道家追求的逍遥出世之境写得极具画面感,毫无虚诞的求仙说教意味。末两句收束思绪回归现实,从飞扬的遐想跌落至肉身凡胎的日常,淡淡的怅惘反而让全诗的情思显得格外真实厚重,完全是传统文人接触道家思想时最自然的心绪流动。

创作背景

收起展开
这首诗创作于北宋神宗熙宁初年,当时沈遘在朝中担任知制诰一职,奉旨赴东太乙宫主持皇家道教祠祀典礼。

东太乙宫是北宋都城开封近郊规模最大的皇家道教宫观,奉祀主神为太乙神,按照宋代礼制,主持祠祀的官员需要先期在宫内斋戒,沈遘斋居期间得以专心阅览宫中收藏的道家典籍,心有所感便写下《奉祠东太乙宫七首》这组杂诗,本首是其中专门吟咏读道书感受的篇目。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: