奉祠东太乙宫七首 七言祀毕大雨一首

由来圣作与天通,甘泽祥飚撤俎中。
更赐太元千岁策,平明驰贺未央宫。

译文

收起展开
自古以来天子的行事都与上天心意相通,祭祀仪式刚撤去礼器,甘霖和风就应时而降。
上天又赐予国运绵长的吉兆,天刚亮群臣就奔赴宫廷向天子道贺。

注释

收起展开
  • 奉祠本指主持祭祀活动,此处指奉命参与皇家祭祀典礼。
  • 东太乙宫北宋汴京的皇家祠庙,专门奉祀太乙星神,是宋代官方重要的祭祀场所。
  • 祥飚祥瑞的和风,飚指疾风。
  • 撤俎撤去祭祀用的礼器,代指祭祀仪式正式结束。俎是古代祭祀时盛放祭品的礼器。
  • 太元本为道家术语,此处指代上天、大道,也暗指大宋国祚。
  • 平明天刚亮的时候。
  • 未央宫本为汉代皇家宫殿名,此处借指北宋的皇宫。

赏析

收起展开
这首诗是宋代典型的纪瑞祭祀诗,整体风格典雅庄重,契合祭祀主题的肃穆氛围。全诗没有堆砌生僻的祭祀典故,而是层层递进梳理事件脉络:开篇点出天子德行与上天相通的核心逻辑,次句紧扣题中“祀毕大雨”的内容,将降雨和风直接定义为祥瑞。

后两句转向祭祀之后的后续行动,将天降祥瑞的意义延伸为国家国运绵长的吉兆,群臣赶赴宫中朝贺的场景,也侧面展现出北宋时期官方祭祀活动的完整流程,以及朝野对天人感应祥瑞之说的普遍认同,是反映宋代礼制文化的代表性短篇作品。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋中期诗人沈遘的作品,属于他所作的《奉祠东太乙宫七首》组诗中的一篇。东太乙宫是北宋朝廷奉祀太乙神的皇家祠宇,位于汴京近郊,是当时官方举办国家级祭祀活动的重要场所。

沈遘在仁宗、英宗朝历任朝官,多次参与皇家祭祀相关事务,这首诗作于他参与东太乙宫祭祀仪式结束之后,当时恰逢天降大雨,时人认为是祭祀感通上天降下的祥瑞,诗人便创作此诗记录这一事件。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: