次韵和李审言上元寄王岩夫

京都繁华富丽，连年收成丰足，元宵之夜全城百姓都沉浸在和乐的氛围中。
车马喧阗笙箫悠扬，游人从千里之外赶来，高楼上灯火通明，四通八达的大道全都畅通无阻。
华贵的香车轧轧作响，迎着风轻快驶过，女子们粉色的衣袖翩翩舞动，映照得地面都泛出暖红。
我这个抱病居官的守职之人，实在不必勉强出行游春，更不敢跻身混迹那些年少游乐的人群之中。

• 次韵旧时文人唱和诗的一种格式，要求创作的和诗所用韵脚、韵字的先后次序都与原作完全一致。
• 上元即元宵节，为农历正月十五，是唐宋时期官方与民间共同重视的盛大节庆。
• 九衢指京城四通八达的宽阔大道，“九”是虚数，用来形容道路纵横、数量繁多。
• 轧轧象声词，此处形容车轮滚动碾过路面发出的声响。
• 粉袂代指身着彩衣、敷着脂粉的游赏女子，袂本意为衣袖。
• 病守诗人的谦称，当时沈遘身有微恙且身负官守之责，故以此自指。

这首诗前六句以浓墨重彩铺陈北宋汴京上元节的盛世图景，从整体的年丰人乐，到车马笙箫的远人来游，再到街衢灯火、香车游女的细节，层层递进，把北宋都城元宵的繁盛鲜活气象写得极具画面感。

全诗章法颇具匠心，前面用极笔渲染全城狂欢的热闹氛围，末两句却陡然一转，收束到诗人自身的状态，在万众游乐的喧嚣背景下，凸显出文人淡泊自守的清逸心境，张弛有度，在一众写元宵游乐的诗作中显出独特的余味。

这首诗收录于沈遘的《西溪集》，是北宋中期文人唱和的代表性作品。

北宋都城汴京的上元节是全年最盛大的民俗节庆，节日期间取消宵禁，全城张灯结彩，民众彻夜游赏宴乐，极尽繁华。沈遘当时正任职汴京，收到友人李审言寄赠给王岩夫的上元诗作后，严格依照原作的韵脚次序创作了这首和诗。