五言道中见新月寄内

我们分别才刚刚十天，我却觉得已经像过了十年那么漫长。
走啊走忽然望见天边的新月，思念的泪水滚落下来连不成行。
想起我独自一个人离开家，奉命出使远赴万里之外的湟水边地。
君王的命令不能推辞，跨上战马的时候我尚且意气慷慨。
哪怕只有一天没能见到你，我的内心就已经开始彷徨不安。
我行走在北方的道路上，寒风飞沙里夹杂着冰冷的霜雪。
原本红润的容颜最先变得黝黑，乌黑的头发也渐渐生出白霜。
腰肢消瘦了不少，腰带都比旧时松了一圈，随身的衣巾还残留着你留下的淡淡香气。
住在驿馆里苦于黑夜太过漫长，油灯的灯火昏冷没有一点光亮。
我独自高歌又有谁来应和，孤身吟咏哪里能顺畅地写成篇章。
翻来覆去怎么都无法入睡，感慨到极点不由得暗自神伤。
思念你的心绪到底是怎样的，千言万语也没法一一细说端详。
北方的大雁正往南飞去，想要收到你的书信暂时还没有指望。
只希望你好好保重自己的身体，每天多看看庭院里树木的芳华。
想要知道我归家的日期是早是晚，等春风吹拂、暖阳浮照的时候我就回来了。

• 寄内寄给妻子，古代“内”常用来代指内人、家中的妻子。
• 临湟抵达湟水流域，这里代指北宋北部的边地区域。
• 慨慷即慷慨，形容意气风发、情绪激昂的样子。
• 徊徨也作回徨，形容心神不安、徘徊不定的状态。
• 朔方古代对北方边地的统称。
• 黧指面色黑黄憔悴，这里形容旅途风尘把原本红润的面色磨得黝黑。
• 邮亭古代沿途设置的供驿使、旅人歇宿的馆舍，也就是驿馆。
• 讵文言疑问副词，意思是岂、哪里。
• 玉音对他人书信的美称，这里特指妻子寄来的家书。
• 蚤是“早”的通假字。

这首诗开篇就用时间感知的错位手法，把离别十日的主观感受拉长到如同十年，瞬间就把深切的思念烘托出来，没有丝毫刻意雕琢的痕迹。

全诗以行旅的所见所感为线索，先写身负王命出使的慷慨底色，再层层铺陈塞外旅途的风沙苦寒、身形的憔悴消瘦、驿馆夜宿的孤清无依，把对妻子的思念融入每一个日常细节里，腰带减围、衣留余香的细节尤为动人，化用了古典相思题材里“衣带渐宽”的经典意象，却更添专属夫妻二人的私密温情。

诗作没有一味沉溺于悲苦的情绪，结尾转而劝慰妻子保重身体，约定春日东风回暖之时便是归期，把凄清的羁旅愁思转化为充满希望的期许，刚柔相济，情真意切，完全没有后世部分拟古寄内诗的虚浮造作之感。

这首诗是北宋中期文人沈遘的作品，创作于他奉命出使北方边地的途中。

沈遘身为北宋朝的使臣，身负王命远赴塞外，离家不过十日便在途中初见新月，触景生情写下这首五言长诗寄给妻子，是宋代寄内诗中兼具士人风骨与柔婉深情的代表性作品。