平甫许诗未至还赠

沈遘 · 宋代

平生每愧不能诗,今与诗豪昼夜随。
已许大篇须强和,少收锋锷始相知。

译文

收起
我平日里常常惭愧自己不擅长写诗,如今却能和诗才卓绝的你日夜相伴相处。
你已经许诺要寄来长篇大作,我只得勉强自己勉力酬和,待你稍稍收敛锐利的笔锋,我才更能真切知晓你的才思。

注释

收起
  • 平甫即王安国,字平甫,北宋著名文人,王安石的胞弟,以诗文才思敏捷著称。
  • 诗豪这里是对王安国的尊称,夸赞对方诗才出众超群。
  • 锋锷原指刀剑的锋刃,这里比喻诗文的锐利笔力与出众锋芒。
  • 强和勉强自己创作诗作来酬和他人的作品。

赏析

展开
这首短诗通篇以浅近质朴的口语化笔触写来,全无酬赠诗常见的虚浮客套,字里行间满溢着二人相交多年的熟稔与坦诚。

开篇先自谦不善作诗,转而点出能与诗才高绝的友人朝夕相伴的欣喜,后两句既点明对方许诺赠诗的事由,又以戏语调侃对方不必刻意收敛锋芒藏起笔力,足见二人交谊之深,全诗情感真挚,风趣自然,是北宋文人日常唱和小品中的代表性作品。

创作背景

展开
这首诗是北宋文人沈遘的日常唱和作品,诗作的赠予对象平甫即王安国,是王安石的胞弟,当时以敏捷出众的诗文才名享誉士林。

沈遘与王安国素来交谊深厚,二人常以诗文往来互动,某次王安国许诺要赠沈遘一首诗作,却迟迟没有寄到,沈遘便写下这首小诗寄赠,半是调侃半是催促对方兑现赠诗的约定。