推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
同游琅邪山
同游琅邪山
韦应物
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
石门有雪无行迹,松壑凝烟满众香。
余食施庭寒鸟下,破衣挂树老僧亡。
冬天
写雪
写山
译文
收起
展开
被积雪覆盖的山间石门没有行人的踪迹,长满松树的沟壑云烟凝聚,四处弥漫着山野清润的香气。
把剩余的饭食撒在庭院里,畏寒的山鸟纷纷飞落,破旧的僧衣挂在老树上,原本居住在这里的老僧已经亡故。
纠错
注释
收起
展开
石门
山间由岩石天然形成的门状隘口,是琅邪山的标志性景观之一。
松壑
长满苍松的幽深山谷。
施
施舍,这里指撒放剩余饭食来投喂山鸟。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗典型体现了韦应物山水诗古淡幽冷的艺术风格,全程以白描手法铺陈实景,没有华丽的辞藻修饰,却自然透出远离尘嚣的禅意氛围。
前两句从大处落笔写山景,雪覆石门、烟凝松壑,营造出空寂无人的深山秘境感,清冷的画面里又浮动着松间草木的香气,感官层次十分丰富。后两句从细微处落墨写人事,施食而寒鸟来集,挂树而知老僧已亡,在极淡的日常细节里暗寓世事无常的禅理,余味悠远,完全符合苏轼评价韦诗“寄至味于淡泊”的艺术特质。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是韦应物晚年出任滁州刺史时期的作品,滁州境内的琅邪山是远近闻名的幽胜之地,韦应物生性淡泊,素来喜好寻幽访胜,常与山中的隐士、僧人交游往来。
某次他与友人结伴深入琅邪山腹地游览,探访一处荒寂的深山僧院,目睹眼前清寒寥落的景象,心生感慨便写下了这首纪游诗作。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-06