推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
咏声
咏声
韦应物
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
万物自生听,太空恒寂寥。
还从静中起,却向静中消。
孤独
译文
收起
展开
世间万物各自生发可被听觉感知的声响,而浩渺的天地太空永远寂静寥廓。
所有声响都从无边的寂静之中萌生,最终又向着寂静的深处消散无踪。
纠错
注释
收起
展开
生听
产生声响,生出可以被听觉捕捉到的动静。
太空
此处指广袤的天地宇宙,并非狭义的高空。
恒
永恒、恒久不变。
寂寥
寂静空廓,没有任何声响扰动的状态。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗通篇没有着一个“声”字,却全程围绕声响的生灭规律展开,融合了道家的动静辩证观与禅宗的空寂思想,以极简的篇幅承载了极深的哲思。
前两句从天地大境落笔,点出万物声响都是暂时的、各各殊异的现象,而太空的虚静才是永恒的本体,一下子把视角从细碎的感官体验拉升到宇宙层面。后两句收束到动静的循环逻辑,点明声响起于静又归于静的本质,没有任何华丽辞藻,纯用白描说理,完美体现了韦应物诗歌“寄至味于淡泊”的典型风格。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是韦应物晚年闲居禅境时创作的哲理小诗,中唐士大夫普遍浸染禅风,韦应物一生奉佛,创作了大量以诗谈禅、观照天地物理的作品。
当时诗人多半处于罢官闲居或者仕隐半遂的状态,脱离了官场俗务的羁绊,常在山林幽居中静观万物运行的规律,在日常观照中体悟禅理,便写下了这首短章。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-04