推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
同褒子秋斋独宿
同褒子秋斋独宿
韦应物
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
山月皎如烛,霜风时动竹。
夜半鸟惊栖,窗间人独宿。
竹
霜
秋天
译文
收起
展开
山月皎洁得如同明烛一般,带着霜气的秋风不时拂动竹枝。
夜半时分栖宿的山鸟被惊起,窗内正有一人在斋中独自闲居。
纠错
注释
收起
展开
秋斋
秋日的书斋,斋是旧时用于读书休憩的清幽房舍。
皎如烛
皎洁明亮得如同点燃的蜡烛。
惊栖
惊动了已经在巢中栖息的鸟儿。
纠错
赏析
收起
展开
这首小诗通篇以白描手法铺写秋夜独宿的清寂之景,无一字刻意雕琢,却意境全出。
诗人从视觉、听觉多个维度落笔,山月照烛的明、风动竹枝的响、宿鸟惊飞的动,层层反衬出秋夜的幽冷静谧,也暗合了诗人清逸淡泊的心境,将独处秋斋的悠然意趣尽数托出,是韦应物山水小诗“寄至味于淡泊”的典型代表。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是韦应物晚年任苏州刺史期间的作品,“褒子”即唐代诗人丘丹,二人交谊深厚,常有酬唱往来。
当时韦应物与丘丹同处秋日书斋,清夜无眠,即目所见皆是清寂秋景,于是写下这首短诗寄寓闲淡的幽思。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-06