推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
秋夜一绝
秋夜一绝
韦应物
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
高阁渐凝露,凉叶稍飘闱。
忆在南宫直,夜长钟漏稀。
写景
译文
收起
展开
高阁之上秋露渐渐凝结,带着凉意的秋叶轻轻飘落到居所的内门边。
我忽然想起往日在尚书省值宿的情景,漫漫长夜里报时的钟声和刻漏声都格外稀疏。
纠错
注释
收起
展开
高阁
高耸的楼阁,这里指诗人当下居所的楼阁。
凉叶
秋天带着凉意的树叶。
闱
原指宫中小门,这里代指诗人居所的内室门户。
南宫
唐代尚书省的别称,因其地处大明宫南侧,故得此名。
直
通“值”,指古代官员在官署中值班宿夜。
钟漏
古代报时的钟鼓和计时的刻漏,这里代指夜间的报时声响。
纠错
赏析
收起
展开
这首小诗典型体现了韦应物诗作“寄至味于淡泊”的艺术风格,开篇两句纯用白描铺写眼前秋夜实景,凝露、飘叶两个意象由静到动,不着刻意修饰就将秋夜的清寒静谧氛围渲染得十分到位。
后两句由实入虚,从当下的秋夜场景自然跳转至对往日南宫值宿生涯的追忆,以“夜长钟漏稀”的清寂场景呼应眼前的秋夜,今昔两个相似的幽寂时空叠合,没有直白的抒情,却将诗人淡远闲静的心境全然托出,余味悠长。
纠错
创作背景
收起
展开
这首五言短章是韦应物的秋夜感怀作品,创作于他独处闲居的某一个秋夜。
韦应物早年曾担任尚书省郎官,对南宫值宿的清寂生涯留有很深的印象,眼前秋夜清冷的场景触发了他对旧时光的追忆,于是写下这篇极简却意蕴悠长的诗作。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-06