西涧种柳

掌管地方政务违背了我的本心，勤勉公务却愧对古时的贤达。
暂且趁着公务清闲的时日，在西涧的岸边栽种柳树。
放下铁锹稍稍歇息消解倦意，对着流水凝望天边的归云。
培土护根全靠人的劳作之力，抽枝发芽则要待温暖的阳春。
柳树成荫哪是当下就能求得，枝繁叶茂要等往后的时日。
流连吟咏久久沉醉在佳景之中，山光水色渐渐染上黄昏的余曛。

• 宰邑掌管县邑政务，此处指担任地方长官。
• 僶俛勤勉努力的样子，此处指勉强支撑繁杂公务。
• 锸古代的铁锹，是挖土劳作的常用工具。
• 睇本指斜视而望，此处引申为凝望、眺望。
• 封壤培土，指栽种树木时给树根堆土固定的劳作。
• 佗辰他日，往后的时光，“佗”为“他”的古通字。
• 夕曛黄昏时分洒落的落日余晖。

这首诗是韦应物山水诗作的代表性篇目，通篇以种柳这一极为日常的小事为核心，叙事、写景、抒怀自然交融，全无刻意雕琢的痕迹。

诗人没有刻意抒发宏大的济世情志，而是在劳作的间隙从容观照周遭山水，将对生命成长的期许、对闲适自由的追求都悄悄融入种柳的细碎细节之中，清冷冲淡的风格正是韦应物诗风最典型的体现。全诗没有激烈的情绪起伏，在舒缓从容的节奏里，尽显一位仁厚爱民、不慕荣利的地方官的清雅襟怀。

这首诗作于唐德宗建中二年（公元781年）前后，当时韦应物正出任滁州刺史。

西涧即滁州城西的涧水，也就是后世广为流传的《滁州西涧》所描写的地点，韦应物为官素来崇尚简静无为，公余时常徜徉于城郊山水之间，这首诗正是他公务之余在西涧边亲手栽种柳树时所作，尽显其仕隐兼顾的闲淡心境。