推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
池上
池上
韦应物
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
郡中卧病久,池上一来赊。
榆柳飘枯叶,风雨倒横槎。
杨柳
春天
写雨
译文
收起
展开
我在州郡官署中抱病许久,很少有机会到这池边游赏。
榆柳的枝头飘下枯黄的残叶,骤雨疾风把横斜的浮木吹得翻倒。
纠错
注释
收起
展开
赊
稀少、久缺,这里指很久没有来池上游览。
横槎
横斜的浮木,古字也写作“横查”,这里指池边水面横放的木段或小筏。
纠错
赏析
收起
展开
这首小诗完全体现了韦应物山水诗独有的闲淡简远的特色,没有丝毫刻意的雕琢痕迹。
诗人以久病初临池上的视角取景,只写眼前衰叶飘零、风雨翻槎的清冷荒疏之景,不直接抒怀,而自身久卧之后的寥落心境、对风物变迁的淡淡怅惘都全然融入景中,语浅而情深,极具中唐山水诗的淡远韵致。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是韦应物担任苏州刺史时期的作品,属于他闲居咏物的短章系列。
韦应物为官期间常因身体不适谢事闲居,素来喜爱在公余寻访城郊山水,这首诗便是他久病初愈,偶然出游城外池畔时的即目所见之作。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-06