推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
始闻夏蝉
始闻夏蝉
韦应物
唐代 · 绝句
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
徂夏暑未晏,蝉鸣景已曛。
一听知何处,高树但侵云。
响悲遇衰齿,节谢属离群。
还忆郊园日,独向涧中闻。
蝉
夏天
写景
译文
收起
展开
初夏时节暑气尚未盛极,蝉声响起时天色已经昏黄。
听了一声便知它来自何方,只在高耸入云的树梢间栖身。
蝉的悲鸣恰好撞上我衰迈的年岁,时节将晚又恰逢我离群索居的境遇。
不由得忆起往日居于郊园的时光,我曾独自在山涧边听闻这样的蝉鸣。
纠错
注释
收起
展开
徂夏
指夏季时序推移行进,即初夏时节。
晏
晚,这里指暑气盛极、夏日将尽。
曛
指日落时分,天色昏黄的状态。
衰齿
指年老齿落,代指衰迈的年岁。
节谢
时节推移流逝,临近晚夏。
离群
指远离亲友,独自漂泊的处境。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗以闻蝉为引,全程将蝉的意象与自身境遇紧密勾连,没有堆砌咏物诗常见的典故,全以白描铺陈心绪,尽显韦应物诗作清雅闲淡的典型风格。
开篇先点出时节与场景,暑气未盛而蝉鸣已发,高树侵云的意象既暗合蝉居高枝的生物特质,也暗喻诗人清高不阿的品性。后两句直接将蝉鸣的悲切与自身衰迈、离群的处境绑定,物我交融,毫无割裂感。末句收束于对郊园旧居的追忆,将当下漂泊的怅惘与往昔闲居的安宁形成对照,余味淡远,情感表达克制而深沉。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是韦应物中晚年的咏物抒怀作品,大致创作于唐代宗大历年间,诗人辗转外放州县任职的漂泊阶段。
彼时韦应物远离故乡亲友,仕途沉浮不定,长期过着宦游羁旅的生活,在一个夏末黄昏偶然听闻初蝉鸣响,心绪触动便写下了这首诗作。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-06