推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
夜闻独鸟啼
夜闻独鸟啼
韦应物
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
失侣度山觅,投林舍北啼。
今将独夜意,偏知对影栖。
山水
写山
写景
译文
收起
展开
失群的孤鸟飞过山野寻觅失散的同伴,飞入林梢后在屋舍的北边哀婉啼鸣。
此刻我正怀着长夜独处的寂寥心绪,最能体会它独对形影栖止的孤苦滋味。
纠错
注释
收起
展开
失侣
失去同伴,此处指鸟儿离群失散。
投林
飞入树林,指鸟儿准备夜宿。
独夜意
长夜独处的孤寂心绪。
对影栖
独对着自己的影子栖止,形容没有伴侣相伴的孤苦状态。
纠错
赏析
收起
展开
这是一首物我交融的咏物抒怀小诗,篇幅短小却情味悠长,典型体现了韦应物诗风冲淡深婉的特色。
前两句纯从孤鸟落笔,将失群之鸟四处寻觅、惶然无依的情态描摹得十分真切,啼声之中自带凄清之感。后两句顺势由鸟及人,诗人没有站在旁观者的角度怜悯孤鸟,反而将自身的独夜愁怀与孤鸟的境遇打通,直言自己此刻最能共情孤鸟对影独栖的孤苦,人与鸟的孤寂心境互相映照,把幽独的氛围渲染得格外动人,余韵悠然不尽。
纠错
创作背景
收起
展开
这首五言短章是韦应物的闲居咏物诗作,大致创作于中唐时期他出任地方官、闲居官舍的阶段。
韦应物生性恬淡,在仕宦生涯中常存幽独自守的心境,某个清寂的秋夜他偶然听到失群孤鸟的啼鸣,心有所感便写下这首小诗。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-06