推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
子规啼
子规啼
韦应物
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
高林滴露夏夜清,南山子规啼一声。
邻家孀妇抱儿泣,我独展转何时明。
杜鹃
山水
写山
译文
收起
展开
高大的林木间露水滴落,夏夜格外清凉,南山的子规鸟忽然啼鸣了一声。
隔壁的寡妇抱着幼子哀泣不止,唯独我辗转难眠,不知要捱到什么时候才能天亮。
纠错
注释
收起
展开
子规
又名杜鹃,相传其啼声凄切,古代诗文里常用来烘托悲戚的氛围。
孀妇
指死了丈夫的寡妇。
展转
同“辗转”,指身体翻来覆去,难以安睡的样子。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗跳出了传统咏子规诗多抒发迁谪、思乡之愁的固定套路,将子规啼鸣的凄清声响,与底层孤苦孀妇的哀泣声并置,瞬间将诗歌的格局从个人闲愁拓展到对民生疾苦的共情。
全诗以清寂的夏夜林景开篇,清冷的氛围为后续的悲情做足了铺垫,末句落到诗人自身的辗转难眠,既藏着对邻家孀妇遭遇的深切同情,也暗含着诗人对世道不平的隐忧,语淡情深,余味悠长,完美体现了韦应物诗歌清雅而富有悲悯心的艺术特质。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是中唐诗人韦应物的现实主义短篇诗作,创作于他闲居或任职地方的某一个夏夜。
韦应物一生诗作多有体察民间疾苦的内容,他善于从日常寻常的生活场景中捕捉动人的情绪,这首诗便是他将自然景物与人间悲苦相融合的典型作品。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-06