古剑行

千年土中两刃铁,土蚀不入金星灭。
沉沉青脊鳞甲满,蛟龙无足蛇尾断。
忽欲飞动中有灵,豪士得之敌国宝。
仇家举意半夜鸣,小儿女子不可近。
龙蛇变化此中隐,夏云奔走雷阗阗。
恐成霹雳飞上天。

译文

收起展开
这柄埋在土中千年的双刃宝剑,泥土侵蚀不了它,表面的金星纹饰却已消磨殆尽。
它青黑色的剑脊厚重沉实,布满斑驳痕迹如同鳞甲,形态好似没有足的蛟龙、尾巴断裂的蛇。
剑身之中蕴藏着灵气,仿佛随时要腾飞而起,豪杰之士得到它,价值足以匹敌国家重宝。
它感知到仇家有所图谋时,半夜就会自动鸣响,寻常孩童女子根本不敢靠近它的锋芒。
龙蛇变幻的玄机都暗藏在剑身之中,出鞘时如夏云翻涌奔走,雷声轰轰作响。
最终它恐怕会化作一道惊雷,径直飞上天际而去。

注释

收起展开
  • 两刃铁指双刃的宝剑。
  • 土蚀泥土的长期侵蚀。
  • 金星古代名剑表面天然形成或镶嵌的金色星状纹饰,是宝剑身份的标志性特征。
  • 青脊指剑身中间凸起的青色剑脊部分。
  • 阗阗形容雷声宏大震响的样子。
  • 霹雳惊雷,这里化用宝剑化龙飞升的典故,指宝剑通灵化去的异象。

赏析

收起展开
这首诗通篇采用浪漫主义的想象手法,没有直接描摹宝剑吹毛断发的锋利属性,而是从它千年出土的不凡身世落笔,层层渲染其通灵神异的特质。

诗人将古剑比作蛰伏的蛟龙,赋予它感知仇家、夜半鸣响的拟人化灵性,末尾以龙蛇变化、飞升上天的奇绝想象收束全诗,笔力雄健,气势奔放,完全跳出了普通咏物诗的写实窠臼,把古剑的神异气质刻画得淋漓尽致。

创作背景

收起展开
这首诗是韦应物创作的一首咏物七言歌行,是中唐咏剑题材的代表作品。

韦应物早年有任侠经历,一生对古物奇器、侠义气韵素来推崇,这首诗借咏出土的千年古剑,寄寓了自己对神物异宝的浪漫想象,也暗含着对豪杰之士怀才待时的精神共鸣。