句 其五

林希 · 宋代

雨过淮山含嫩绿,日衔沧海露残红。

译文

收起
大雨过后,淮河一带的青山晕染着清新嫩绿的新色,落日半沉在沧海之中,天边露出残艳的红霞。

注释

收起
  • 淮山指淮河流域一带的山峦。
  • 日衔沧海形容落日半沉于海面,仿佛被沧海衔住的景象。
  • 残红此处指落日余晖留下的红色晚霞。

赏析

展开
这一联写景对句对仗精工,色彩对比鲜明,意境开阔清新。

诗人先写雨后山景,一个“含”字将淮山拟人化,把雨后青山焕发新生、葱翠嫩绿的神态写得活灵活现;后写沧海落日,“衔”字同样赋予沧海情态,将日落时分的阔大景象生动勾勒出来。嫩绿的山景和残红的晚霞,一清新一壮阔,冷暖色彩相互映衬,将江淮海滨雨后日落的自然美景表现得极具画面感,余味悠长。

创作背景

展开
林希是北宋时期的官员、文人,这首作品是其传世的写景残句,原本为完整诗作,仅存这一联被收录进《全宋诗》,是诗人游览江淮海滨地区时即景创作所得。