故仆射裴公挽歌三首 一

您凭借高尚德行成为国家的杰出栋梁，精妙宏大的谋略堪作世间行事的典范。
众人在您府门前瞻仰驷马高车的尊贵，当世之人都仰慕您如同先贤八龙的盛名。
百姓自发罢市沿途为您送灵，当年您衣锦还乡时连当地乡贤都出面相迎。
不要将丞相的印信随您一同埋葬，您早已留下贤明基业交付给能继承父志的后人。

• 盛德高尚盛大的德行。
• 嘉谟精妙宏大的治国谋略。
• 驷马贵乘坐四匹马拉的高车，是古代顶级显贵的象征，出自《史记》“驷马高门”的典故。
• 八龙东汉名士荀淑的八个儿子都才德出众，时人称为“八龙”，这里用来称颂裴氏家族子弟的贤名。
• 绛老绛地的乡贤老者，这里代指地方上德高望重的年长士人。
• 玄成西汉丞相韦贤之子韦玄成，后来也以才德官至丞相，这里借指裴公的子嗣能够继承父业。

这首挽歌通篇用典贴切稳妥，没有空泛的溢美之词，从功业建树、家族名望、民心所向、家业传承四个维度层层递进，完整勾勒出裴公的一世贤名。

全诗风格庄重典雅，情感克制而深厚，既饱含对逝者的追思敬仰，也暗含对裴氏后继有人的美好期许，是唐代挽歌类作品中的上乘之作。

这首诗作于唐代宗大历四年（公元769年）前后，是岑参为悼念中唐名臣裴冕所作的挽歌组诗的第一首。

裴冕在安史之乱中辅佐肃宗即位，立下安定社稷的大功，官至右仆射、宰相，去世后岑参作此三首挽歌追颂其生平功业与贤德。