荆门别张天觉

秋风之中我隔着遥远的路途遥望您这位朝中重臣，遥想您高洁的品格，座间也满是清辉。
就像周公东征遇雨之后返驾归朝，我们相聚时挽着发丝，姑且听着筝声畅叙欢情。
您作为历仕三朝的元老，壮志正盛，天下的百姓都早已倾耳期盼您有所作为。
我这个白发苍苍的故人前来与您作别，之后我就回到隐居的林下，静待天下太平的光景。

• 十驿古代驿站每隔三十里设一驿，十驿用来指代相隔的路途十分遥远。
• 台星古代星官名，即三台星，传统星象文化中用来对应朝廷的三公重臣，此处代指张天觉。
• 冰壶用玉壶盛冰的意象比喻人品行高洁澄澈，典出六朝至唐代的诗文传统。
• 公旦即西周初年的周公姬旦，传说他东征平定叛乱之后遇雨，作《东山》诗，此处用来比喻张天觉被朝廷召回、即将施展抱负。
• 野王筝东晋名士桓伊字野王，以善弹筝闻名，此处用典形容二人相聚时听筝畅叙的闲适场景。
• 苍生指代天下的普通百姓。

这首送别诗完全没有寻常赠别作品的凄苦怅惘之气，反而格调沉雄温厚，满是对友人的赞赏与期许。全诗用典绵密却毫无堆砌生硬之感，前两联先写二人此前异地相望的牵挂，再写荆门相聚的欢洽，用周公、桓伊的典故，既暗合张天觉的重臣身份，也点出二人相交随性真挚的深厚情谊。

后两联笔锋陡然转向家国层面，点出天下百姓都在翘首期盼这位三朝元老匡扶时局，最后收束到诗人自身归隐林下、静待太平的心境，既写出了两人身份选择的差异，也暗含了魏泰对友人的莫大信任，是宋代七言律诗中赠别题材的代表性佳作。

这首诗作于北宋徽宗崇宁年间，是魏泰送别好友张商英的赠别作品。张商英字天觉，是北宋中后期的重臣，历仕神宗、哲宗、徽宗三朝，当时他被朝廷重新起用，途经荆门时与终身隐居不仕的魏泰相会。

二人本就是多年至交，此次久别重逢畅叙旧情，临别之际魏泰写下这首诗，既表达了对友人品格的赞赏，也寄寓了对时局安定的深切期许。