富贵人家彩饰屋梁的泥土散发着香气，燕子衔着泥忙着筑造巢窝。
燕子的喧闹声惊醒了美人白日的清梦，它们成双成对，仍旧停留在雕花屋梁之上。
原诗文
收起燕
豪家五色泥香，衔得营巢太忙。
喧觉佳人昼梦，双双犹在雕梁。
喧觉佳人昼梦，双双犹在雕梁。
译文
收起注释
收起
[豪家]：指有权势的富贵人家。
[五色泥]：指用来涂饰雕梁的彩色灰泥。
[雕梁]：指雕饰过的华丽屋梁，常用来代指华贵的屋宇。
[五色泥]：指用来涂饰雕梁的彩色灰泥。
[雕梁]：指雕饰过的华丽屋梁，常用来代指华贵的屋宇。
赏析
收起
这是一首短小精致、韵味隽永的咏物小诗。全诗仅二十八字，却将燕子的情态与环境的意趣勾勒得活灵活现。
前两句写燕子衔泥筑巢的忙碌，开篇以“五色泥香”点出所居环境的华贵，“太忙”二字赋予燕子灵动的动态，满是春日生机。后两句转换视角，从佳人昼梦被惊醒的感受切入，收尾落在燕子双双栖息雕梁的静景上，一动一静相映成趣，看似平淡的描写，却透出闲散鲜活的生活意趣，言浅意深，耐人回味。
前两句写燕子衔泥筑巢的忙碌，开篇以“五色泥香”点出所居环境的华贵，“太忙”二字赋予燕子灵动的动态，满是春日生机。后两句转换视角，从佳人昼梦被惊醒的感受切入，收尾落在燕子双双栖息雕梁的静景上，一动一静相映成趣，看似平淡的描写，却透出闲散鲜活的生活意趣，言浅意深，耐人回味。