曲江萧条秋气高，菱荷枯折随风涛。

曲江一派萧条，深秋寒气分外清高，菱角荷花枯折，在风中随波涛起伏飘摇。
我这远游的游子空自叹息，已经生出斑白的鬓毛，白石素沙被水波不断冲荡，哀鸣的孤雁独叫，呼求着它的同袍。

[曲江]：唐代长安城外的著名游览胜地，位于今陕西西安东南，盛唐时为长安文人游玩的主要去处。
[二毛]：指头发黑白相间，即鬓发斑白，代指年纪已老。
[相荡]：指被水波冲击荡动，也暗喻局势动荡不定。
[哀鸿]：哀鸣的鸿雁，古典诗词中常用来比喻流离失所的人，此处是诗人自比。
[曹]：同类，伙伴，同侪。

这首诗是杜甫自创的七言五句拗体古体诗，结构独特，笔力沉郁，比兴寄托手法高妙自然。

开篇两句勾勒曲江秋景，萧条秋气、枯折菱荷，既写出了安史之乱后昔日胜景不再的残破，也烘托出诗人贬官失意后的悲凉心境，景中含情，浑然一体。

后三句由景入情，直抒胸臆又暗藏比兴。诗人自叹年华老去、壮志难伸，白石素沙荡动不定暗喻政局动荡、自身漂泊无依的处境，末句以哀鸿呼求同类收束，将诗人孤苦失意、渴望知音同道的心境写得含蓄深沉，把个人身世之悲与乱世感慨融为一体，余味悠长。