露从今夜白，月是故乡明。

戍楼的更鼓响起后路上已断绝行人，秋天的边地传来孤雁凄切的鸣声。
白露节气从今夜正式开始，遍照天下的明月，总觉得还是故乡的最为明亮。
几个弟弟都在战乱中四散飘零，家园荡然无存，连打听他们生死的地方都没有。
寄往家乡的家书常常无法顺利送达，更何况眼下战乱还没有完全停息。

[戍鼓]：边防驻军的戍楼上用以报时或警戒的鼓声。
[断人行]：指宵禁开始后路上禁止行人往来，也暗喻战乱造成道路阻隔。
[秋边]：也作“边秋”，指秋天的边远地区。
[长不达]：指寄送的家书长久以来都无法顺利送达收信人手中。
[况乃]：何况是，更何况。

全诗采用逐层递进的抒情结构，开篇先渲染边塞秋夜的冷寂氛围，戍鼓、孤雁两个意象直接点出战乱时代的典型特征，为后续的思亲主题铺垫了沉郁的基调。

“月是故乡明”一句是全诗的神来之笔，诗人运用移情手法，完全抛开客观的物理事实，将自己对故乡的深切眷恋全部投射到明月之上，明明普天之下共享一轮明月，诗人却执拗地认定故乡的月亮才最明亮，把乱世游子的思乡之情写得格外真挚动人。

整首诗将个人家庭的离散之痛，和整个国家的战乱创伤完全绑定在一起，既饱含血浓于水的手足深情，也暗含诗人对休兵太平的强烈渴望，情感厚重沉郁，有着跨越千年的共鸣力量。